Ticker

9/recent/ticker-posts

Header Ads Widget

1 box full of beauty treats, CHERRYBOX

Να ανοίγεις ένα κουτί γεμάτο καλλυντικά, είναι για μένα ένα από τα ωραιότερα δώρα που μπορώ να φανταστώ. Ιδίως όταν αυτά είναι "επώνυμα", ποιοτικά και προσεκτικά επιλεγμένα... 
Κάτι τέτοιο, πολύ ευχάριστο μου συνέβη όταν έλαβα ένα τέτοιο κουτί με διάφορα πολύ ωραία beauty treats.
Μιλάω για το πακέτο της εταιρείας CHERRY BOX, και τα beauty items που ανακάλυψα σε αυτό.


Να σας πω λίγα περισσότερα γι΄αυτό; 
CHERRY BOX
To open a box full of cosmetics, is one of the nicest things that can happen to me. Especially when they are branded, qualitative and carefully chosen...
I had such a pleasant experience some time ago, when I received a smart box full of marvelous beauty treats.

I am talking about CHERRY BOX, and the beauty items I found in it. 

May I be more specific about it?
CHERRY BOX
Το Cherrybox δημιουργήθηκε με ένα συγκεκριμένο σκοπό: να βοηθάει τις γυναίκες να επιλέγουν ανάμεσα στα αναρίθμητα προϊόντα ομορφιάς που κυκλοφορούν, εκείνο που τους ταιριάζει καλύτερα. 
Η φιλοσοφία της είναι απλή: κάθε γυναίκα έχει διαφορετικές ανάγκες – καμία όμως δεν έχει το χρόνο και τη δυνατότητα να δοκιμάζει προϊόντα μέχρι, τελικά, να βρει αυτό που θέλει. Έτσι συχνά αναγκάζεται να συμβιβαστεί με προϊόντα που δεν της αρέσουν πραγματικά ή μετανιώνει για τα χρήματα που ξόδεψε για ένα προϊόν που φαινόταν τέλειο στη διαφήμιση.
Cherry Box was designed on a specific purpose: since every woman has different needs as far as her beauty treatment is concerned, but almost none has either the time or the possibility to try various products until she finds the suitable one for her. Thus, more than often she is obliged to compromise and use products she finally dislikes or make her feel sorry for the amount relatively spent on a product seemingly perfect.
 Το Cherrybox, λοιπόν, δοκιμάζει και ανακαλύπτει διαρκώς νέα προϊόντα από τις καλύτερες ελληνικές και ξένες εταιρίες, ενώ, για να διευκολύνει τις συνδρομήτριές του, το μόνο  που ζητάει από εκείνες είναι να εγγραφούν στο www.cherrybox.gr και να συμπληρώσουν ένα ερωτηματολόγιο έτσι ώστε να σχηματιστεί το προφίλ ομορφιάς τους για να επιλεγούν σωστά  τα προϊόντα που τους ταιριάζουν. 
Cherrybox, after relevant research and trials, continuously traces new beauty items produced by the leading greek and foreign companies, which then offers to CHERRYBOX's subscribers. If you wish to be a cherrybox subscriber, just click here and go ahead with the relevant instructions.
Το ποσόν της συνδρομής είναι 20 Ευρώ και με αυτό, οι συνδρομήτριες του Cherry Box έχουν τη δυνατότητα, κάθε εποχή (με πρώτες ημερομηνίες κυκλοφορίας του εκάστοτε κουτιού: Ιούνιος – Σεπτέμβριος – Δεκέμβριος – Μάρτιος), να λαμβάνουν στην πόρτα τους, δωρεάν με courier, ένα υπέροχο κουτί με 6 έως 8 προϊόντα ομορφιάς και lifestyle σε travel ή full size, ειδικά επιλεγμένα για εκείνες. 
The subscription fee is 20 euros, through which the Cherry Box subscribers receive a gift box  with 6 or 8 beauty and lifestyle items (regular or travel size), in June, September, December and March via courier, especially chosen for their needs. 
Κάποιος, μπορεί να εγγραφεί για μία μόνο φορά ή για όλο το χρόνο, επιλέγοντας μία από τις δύο διαθέσιμες συνδρομές, Seasonal ή Ετήσια. Ενδιάμεσα των Seasonal συνδρομητικών κουτιών, όποιος ενδιαφέρεται μπορεί να βρίσκει στην ιστοσελίδα του Cherry Box θεματικά κουτιά σε περιορισμένο αριθμό - τα Special Edition Boxes, για τα οποία η σχετική ενημέρωση γίνεται με Newsletter, στα αντίστοιχα εγγεγραμμένα μέλη.
One may subscribe for only one box, or for the whole series of them, by chosing one of the two optional subscriptions, the Seasonal or the Annual one. In between the Seasonal subscriber boxes, one may find Special (thematic) limited edition boxes relatively informed through Newsletters sent to the subscribers.
Στην ιστοσελίδα του Cherrybox μπορείτε ακόμα, αν θέλετε, να διαβάσετε άρθρα και tips από ειδικούς για τη χρήση των προϊόντων, να αξιολογήσετε τα δείγματα που λάβατε και να αγοράσετε τα αγαπημένα σας καλλυντικά από το ολοκληρωμένο eShop, κερδίζοντας εξαργυρώσιμους πόντους!

What's more, upon visiting Cherry Box's website, you will find professionals' articles and tips regarding the products' use, you will be able to evaluate the samples you have received and to purchase your favorite cosmetics from the corporate eShop thus redeeming bonus points.

Περισσότερα για το Cherry Box, πολύ σύντομα και πάλι
More about Cherry Box to follow soon...

Ειρήνη Κάντζα